目撃者は、政府の弾圧が騒乱の中でテヘランの病院の廊下に積み重ねられた遺体を報告しているが、公式な確認はない。 Eyewitnesses report bodies stacked in Tehran hospital corridors after a government crackdown amid unrest, with no official confirmation.

テヘランの抗議者や医療従事者たちは,政府による暴力的な弾圧を受け,病院の廊下に死体が積み重ねられているのを目撃した。 Protesters and medical workers in Tehran have reported seeing bodies stacked in hospital corridors following a violent government crackdown, with eyewitnesses describing overcrowded facilities, unattended injured and deceased individuals, and overwhelmed staff. この不安は、経済の苦境や政治の弾圧に対する広域な不満と結びついており、インターネットの停電や制限メディアのアクセスを促し、独立の検証を阻害している。 The unrest, linked to widespread discontent over economic hardship and political repression, has prompted internet blackouts and restricted media access, preventing independent verification. 当局は,情勢又は死者の確認をしていない一方,人権団体は国際的懸念が高まっている中で透明性と責任責任を要求している. Authorities have not confirmed the conditions or casualties, while human rights groups are calling for transparency and accountability amid growing international concern.