ビスマルクのキークウッドモールのエディ・バウアーが 2026年1月28日に全国的な店舗の削減に伴い閉鎖します.
Eddie Bauer at Bismarck’s Kirkwood Mall closes Jan. 28, 2026, amid nationwide store reductions.
ビスマークのカークウッドモールのエディ・バウアー店は,小売店のソーシャルメディアに公式の通知がないにもかかわらず,匿名の投稿を受けて,会社の経営陣によって確認された2026年1月28日に閉店する予定です.
The Eddie Bauer store at Bismarck’s Kirkwood Mall is set to close on January 28, 2026, following an anonymous post and confirmed by company management, despite no official notice on the retailer’s social media.
全国的な動向の一部であるこの閉鎖は,現在定期販売が継続中であり,ランダースズ・シェルなどの最近の閉鎖後,当該地方小売業者の損失を表明するものである.
The closure, part of a nationwide trend, comes amid ongoing clearance sales and marks the loss of a longtime local retailer, following recent shutdowns like Landers’ Shell.
従業 員 は 影響 を 受け , 地域 社会 は 店 を 去る 準備 を し て い ます。
Employees will be impacted, and the community is preparing for the store’s departure.