中国は2023年から2025年にかけて、南シナ海諸島に強力な電磁的戦争ネットワークを築き、米国と同盟国軍の作戦を妨害する区域を作った。
China built a powerful electromagnetic warfare network on South China Sea islands from 2023 to 2025, creating a zone to disrupt U.S. and allied military operations.
中国は,南シナ海の人工的島々に高度な電磁的戦争ネットワークを築き上げた。 このネットワークは,フィリー・クロス,ミスヘッド,スライ岩礁などで,固定・モバイルの妨害装置,アンテナ,レーダーを使って,通信やレーダーを妨害し,攻撃する.
China has built an advanced electromagnetic warfare network on artificial islands in the South China Sea, including Fiery Cross, Mischief, and Subi reefs, using fixed and mobile jamming systems, antennas, and radar to disrupt communications, radar, and targeting.
2023年から2025年にかけて展開するこの努力は,米国を劣化させることを目的とした"電子磁気殺人ゾーン"を形成するとともに,同盟軍の作戦,特に航空攻撃グループの攻撃を目的として,ネットワークの戦闘能力を乱用する.
The effort, expanding from 2023 to 2025, creates an "electromagnetic kill zone" aimed at degrading U.S. and allied military operations, particularly carrier strike groups, by undermining networked warfare capabilities.
この施設は,電磁スペクトルを支配する戦略的シフトを反映している。 中国の地方電力予測を強化し,インド-パシフィックにおける米国の軍事的優位性に挑戦している。
The installations reflect a strategic shift to dominate the electromagnetic spectrum, enhancing China’s regional power projection and challenging U.S. military advantages in the Indo-Pacific.