チェンナイは選挙を先行する投票人登録キャンプを開催し,Jan 18 による記録を更新するよう市民に勧告している.
Chennai holds voter registration camps ahead of elections, urging eligible citizens to update rolls by Jan. 18.
参票者登録及び改訂の特別キャンプは,今日,新華区の4,079の投票所を,インドの選挙委員会が近日中の選挙に先行する選挙記録を更新するための努力の一環として実施中である.
Special voter registration and revision camps are ongoing today at all 4,079 polling stations in Chennai district as part of India’s Election Commission efforts to update electoral rolls ahead of upcoming elections.
このイニシアチブは,特別集中改定 (SIR) の一部であり,2025年12月19日に投票者リストの草案が公表され,請求や異議は2026年1月18日までに提出される.
The initiative, part of the Special Intensive Revision (SIR), follows the December 19, 2025, release of the draft voter list, with claims and objections due by January 18, 2026.
過去の12月下旬から1月初旬のキャンプは多くの参加者を集めていました。
Previous camps in late December and early January drew strong turnout.
市民はフォーム6を使って登録し,フォーム7で異議を申し立て,またはフォーム8で住所,写真のID,または障害者等を更新することができます.
Citizens can register using Form 6, file objections with Form 7, or update details like address, photo ID, or disability status via Form 8.
選挙権を持つ有権者は特に 18歳に達した者,または選挙人登録に欠けている者, 選挙の締め切り前に投票することを求めています.
Officials urge eligible voters, especially those turning 18 or missing from the draft, to participate before the deadline to ensure accurate and inclusive rolls.