SCcountiesで発火禁止令が発令されたのは,乾燥した風土から発火する危険性が高いからである.
Burn bans issued in SC counties due to high wildfire risk from dry, windy conditions.
南カロライナ州ホリー郡とジョージタウン郡では 干ばつと強い風により 森林火災の危険性が高まるため 赤い旗の火災警報により 燃焼禁止令が発令されました
A red flag fire warning has prompted burn bans in Horry and Georgetown counties, South Carolina, due to dry conditions and strong winds increasing wildfire risk.
運転者は,小路501号とSC22号で 慎重に運転するように勧められています 放牧の動物が移動しているからです
Drivers are advised to exercise caution on U.S. 501 and SC 22 due to roaming livestock.
ミートルビーチのレストランは 州規模のディナーショーウィークで 営業が増加しています
A Myrtle Beach restaurant is seeing increased business during a statewide dining showcase.
その他のニュースとして、D.C.の警察官殺害事件の容疑者が保釈金を拒否され、バージニア州のクリスマス展示物が破壊されたが修復され、サマービルの女性がウイルス性プール事件で暴行罪を認め、1,000ドルの罰金を科されました。
In other news, a suspect in a D.C. police officer’s killing was denied bond, a Christmas display in Virginia was vandalized but repaired, and a Summerville woman pleaded guilty to assault and fined $1,000 over a viral pool incident.