ボコ・ハラム容疑者は、Janの動画に掲載されている2人のナイジェリア人職員に300Kの身代金を要求している。
Boko Haram suspects demand $300K ransom for two abducted Nigerian officials, shown in a Jan. 11 video.
ボコ・ハラムの戦闘員と疑われる人々は,300,000ドルの身代金を要求しました.
Suspected Boko Haram fighters have demanded a $300,000 ransom—$150,000 per person—for the release of Hon.
ハッサン・ビュ・ミリンガ,ビュ地方自治区の元副議長,そして別の男 2025年12月17日,ミリンガからマイドゥグリへ旅行中に誘拐された.
Hassan Biu Miringa, former vice-chairman of Biu Local Government Area, and another man abducted December 17, 2025, while traveling from Miringa to Maiduguri.
2026年1月11日時点の動画では,二人の男性が援助を求めて訴え,拘束の確認を行い,政府関係者や地域団体のリーダーに訴えている.
A video released on January 11, 2026, shows the two men pleading for help, confirming their captivity and appealing to government officials and community leaders.
拉致者は"Khilaグループ"の一部であると主張するが,独立的に確認されていないが,複数の確かな情報源がこのビデオの存在を確認している.
The captors claim to be part of the "Khilafa group" and have not been independently verified, but multiple credible sources confirm the video’s existence.
この事件は,ボコ・ハラムとISWAPに対する軍事活動が継続しているにもかかわらず,当該地域において継続的な身代金誘拐を反映している.
As of the date, no official response has been issued by Borno State authorities, and the incident reflects persistent ransom kidnappings in the region despite ongoing military operations against Boko Haram and ISWAP.