AIMIMのオワイシは,PMモディを宗教と結びつけるアサムのCMの発言を非難し,分裂と非インド人だと非難した.
AIMIM’s Owaisi blasts Assam CM’s remark linking PM Modi to religion, calling it divisive and un-Indian.
AIMIMのリーダーアサドゥディン・オワイシは,ナレンドラ・モディ首相を宗教によって識別すべきだと示唆した発言について,アサムのヒマンタ・ビスワ・サーマ総理大臣を非難し,その考えを"パキスタン的な考え方"と呼んだ.
AIMIM leader Asaduddin Owaisi condemned Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma over remarks implying Prime Minister Narendra Modi should be identified by religion, calling the idea "Pakistani thinking."
ナウプルでは、オハイジは信仰によって国家的指導の定義を拒み、インドの指導者はすべてのコミュニティーを代表しなければならないと強調した。
Speaking in Nagpur, Owaisi rejected defining national leadership by faith, stressing that India’s leadership must represent all communities.
彼はこのような言説が分断を助長し世俗主義を弱体化させると警告し、インド政治における国民的アイデンティティをめぐる緊張の高まりを強調した。
He warned that such rhetoric fuels division and undermines secularism, highlighting growing tensions over national identity in Indian politics.