4歳のアラバマの少年が父親の敷地の近くで行方不明になった後、低体温症で死亡した.
A 4-year-old Alabama boy died of hypothermia after going missing near his father’s property.
検死結果によると,アラバマ州の4歳の少年は 低体温で死亡しました. 死因は明らかになっていないが, 父親の家から2日ほどで発見されました.
A 4-year-old boy in Alabama died from hypothermia, according to preliminary autopsy results, though final cause of death is pending; he was found nearly two days after going missing near his father’s property.
関連のないニュースでは,トランプ大統領は2026年1月20日からクレジットカードの利率を10%に1年間制限すると発表し,高い利率をバイデン政権に責め,経済救済としてこの動きを枠組化した.
In unrelated news, President Trump announced a one-year cap on credit card interest rates at 10% starting January 20, 2026, blaming the Biden administration for high rates and framing the move as economic relief.
また、ベネズエラでの投資に関する石油取締役との会談で"ハッピートランプ"ピンを履いた。
Trump also wore a "Happy Trump" pin during a meeting with oil executives about investments in Venezuela.
その 間 に , ウィスコンシン 自然 保護 区 の 被害 者 用 ボードウォーク が 再開 さ れ , 自発 奉仕 者 たち が 嵐 の 被害 を 受け た 後 に 修理 を 行ない まし た。
Meanwhile, a damaged boardwalk at a Wisconsin nature sanctuary reopened after volunteers repaired it following storm damage.
ワシントン州の新型ボディカメラ映像では,I-5との対決でパトロール車両を盗難した男が,高速追跡と複数の起訴に至った.
In Washington State, new body camera footage shows a man stealing a trooper’s patrol car during a confrontation on I-5, leading to a high-speed chase and multiple charges.