2026年1月10日に韓国高速道路で30台の車両が衝突し,少なくとも4人が死亡し,原因は未だ不明です.
A 30-vehicle pileup on South Korea’s expressway on Jan. 10, 2026, killed at least four, with the cause still unknown.
2026年1月10日,南韓のSeosan-Yeongdeok高速道路のNamsangju交差点近くの30台の車両が連鎖反応で衝突し,トラック運転手と3人の乗客車運転手を含む少なくとも4人が死亡しました.
A chain-reaction collision involving 30 vehicles on South Korea’s Seosan-Yeongdeok Expressway near the Namsangju Interchange on January 10, 2026, resulted in at least four fatalities, including a truck driver and three passenger vehicle drivers.
緊急対応員は,さらに多くの死者が残っているかどうか調査しているが,この事故の原因や,気象や交通状況などの原因は確認されていない.
Emergency responders are investigating whether more casualties remain unaccounted for, but the cause of the crash and contributing factors such as weather or traffic conditions have not been confirmed.