アメリカ合衆国は マドロの逮捕後 復旧関係への第一歩として ベネズエラに代表を派遣する U.S. sends delegation to Venezuela, first step toward restored relations after Maduro's capture.

アメリカ合衆国はベネズエラに外交代表を派遣し,ニコラス・マドゥロ大統領逮捕後,関係を回復する第一の公式措置を講じた. The U.S. has sent a diplomatic delegation to Venezuela, marking the first official step toward restoring relations following the capture of President Nicolás Maduro. この動きは、南米諸国に対するアメリカ合衆国の政策の変転を示唆する。 しかし、代表の目標及び現在ベネズエラの政治情勢についての詳細は限られている。 The move signals a potential shift in U.S. policy toward the South American nation, though details on the delegation’s objectives and the current political situation in Venezuela remain limited.