米国裁判所は,心臓弁器具市場での競争の減少を理由に,独占禁止の懸念により,エドワーズのJenaValveの9億4500万ドルの買収を阻止した. A U.S. court blocked Edwards' $945M purchase of JenaValve over antitrust concerns, citing reduced competition in heart valve device markets.

米国地方裁判所はエドワーズ・ライフサイエンス 9億5500万のジェナValveの取得を妨害し FTCからの反信頼不安を訴えました A U.S. District Court has blocked Edwards Lifesciences' $945 million acquisition of JenaValve, citing antitrust concerns from the FTC. FTCは,この合併は,米市場における,トランスカテーテル・オーロラ・バルブ置換装置の競争を軽減し,患者が革新的な治療を受ける機会を制限する可能性があると主張した. The FTC argued the merger would reduce competition in the U.S. market for transcatheter aortic valve replacement devices, potentially limiting patient access to innovative treatments. エドワーズは判決に同意せず 契約を維持すれば 動脈の吐に苦しむ患者にも 利益があるだろうと言いました Edwards disagreed with the ruling, maintaining the deal would have benefited patients with aortic regurgitation. この決定はエドワーズの成長戦略にとって後退となり、医療機器合併に対する規制の厳しさを浮き彫りにしています。 The decision marks a setback for Edwards’ growth strategy and highlights increased regulatory scrutiny of medical device mergers.