テルアンガナとアンドララ・プラデーシュの指導者たちは,水問題解決と灌漑事業の促進のための対話を促している.
Telangana and Andhra Pradesh leaders urge dialogue to resolve water disputes and accelerate irrigation projects.
2026年1月9日閲覧. ^ テルアンガナ首相レサンス・レッドディとラララ・プラデーシュ首相 チャンドラバブ・ナイドゥは,法律上の紛争や政治上の紛争ではなく対話を通じて継続する水紛争の解決を訴えた.
On January 9, 2026, Telangana Chief Minister Revanth Reddy and Andhra Pradesh Chief Minister Chandrababu Naidu called for resolving ongoing water disputes through dialogue rather than legal or political conflict.
両首脳は,クリシュナ川やゴダバリ川などの共同河川の協力を強調し,相互開発と,分割されていないアンドラ ప్రదేశス時代の灌プロジェクトを時宜に承認するよう促した.
Both leaders emphasized cooperation on shared rivers like the Krishna and Godavari, urging mutual development and timely approvals for irrigation projects from the undivided Andhra Pradesh era.
彼ら は , 遅滞 に よっ て 農家 の 中央 資金 が 阻害 さ れ , 農家 が 害 を 被る と いう こと を 強調 し , すべて の 国 が 協力 関係 に よっ て 益 を 得 て いる こと を 強調 し まし た。
They highlighted that delays hinder central funding and harm farmers, stressing that collaboration benefits all states involved.