厳しい冬の天候は西ヨーロッパ全土の航空旅行を妨害し,数千人がキャンセルと遅れのために立ち往生しました. Severe winter weather disrupted air travel across western Europe, stranding thousands due to cancellations and delays.

西欧の厳しい冬天は 飛行機の運航を妨げ,雪と寒冷の気温が 飛行機のキャンセルと遅延を 引き起こしたため,何千人もの乗客が 立ち往生を余儀なくされました. Severe winter weather across western Europe has disrupted air travel, stranding thousands of passengers as snow and freezing temperatures caused widespread flight cancellations and delays. イギリス,フランス,ドイツ,オランダの主要空港は,滑走路の脱線問題,陸上運輸難,航空交通の容量の低下など,業務上の課題に直面した. Major airports in the UK, France, Germany, and the Netherlands faced operational challenges including runway de-icing issues, ground handling difficulties, and reduced air traffic capacity. 航空会社と当局はサービスを復旧するために努力したが,継続的な天候が長期にわたる障害をもたらし,旅行者はフライトの状況を確認し,旅行時間を延長するよう促した. Airlines and authorities worked to restore services, but ongoing weather conditions prolonged disruptions, prompting travelers to check flight statuses and allow extra travel time. この事件は、冬の過酷なイベント中、インフラの不安定さや緊急準備の欠如を強調した。 The incidents underscored vulnerabilities in infrastructure and emergency preparedness during extreme winter events.