2026年1月10日閲覧. ^ 厳しい気象でニュージーランドのフェリーサービスが中止または延期され,旅行者がクック 海峡を渡った. Severe weather canceled or delayed New Zealand ferry services on January 10, 2026, stranding travelers across the Cook Strait.

厳しい天候がニュージーランドで休暇をとる旅行者の旅行計画を妨害し,2026年1月10日にクック海峡の間違った側に停泊した人もいました. Severe weather disrupted travel plans for holidaymakers in New Zealand, leaving some stranded on the wrong side of the Cook Strait on January 10, 2026. 強い風と荒れた海のためフェリーサービスはキャンセルまたは遅延され,旅行者は宿泊施設の再編を余儀なくされ,予期せぬ費用を負いました. Ferry services were canceled or delayed due to strong winds and rough seas, forcing travelers to rearrange accommodations and incur unexpected expenses. 当局 は 旅行 者 に , 出発 前 の 状況 を チェック する よう に と 忠告 し , 注意 を 促し まし た。 Authorities advised caution and urged travelers to check conditions before departing.