SECは、元リオティントCFOのガイ・エリオットに対する石炭資産価値の過大に関する訴訟を取り下げ、裁量を理由にしました。 The SEC dropped its case against former Rio Tinto CFO Guy Elliott over inflated coal asset values, citing discretion.

SECは、元リオティントCFOのガイ・エリオットに対する長年にわたる石炭資産価値の過大な調査で民事訴訟を取り下げ、偏見をもって起訴を却下し、再提起できないとしました。 The SEC has dropped its civil case against Guy Elliott, former Rio Tinto CFO, in a long-running probe over inflated coal asset values, dismissing the charges with prejudice, meaning they cannot be refiled. この事件は,モザンビークの失敗した37億ドルの石炭プロジェクトと結び付けられ,内部評価ではマイナス6億8千万ドルの資産が示されているにもかかわらず,資産を過大評価することで投資家を誤解したと主張されています. The case, tied to a failed $3.7 billion Mozambique coal project, alleged misleading investors by overvaluing assets despite internal assessments showing they were worth negative $680 million. 2023年にリオ・ティントは2千8百万ドル,元CEOのトム・アルバネスは5万ドルを罰金として支払ったが,エリオットの事件は金曜日まで続いた. While Rio Tinto paid a $28 million penalty in 2023 and former CEO Tom Albanese paid $50,000, Elliott’s case continued until Friday. 証券取引委員会は,当該行為の終結に賢明な判断を表明し,エリオットは解任者を勝利と呼んだ. The SEC cited discretion in ending the action, and Elliott called the dismissal a victory. リオ・ティントがグレンコアとの合併を探求するうちに,決定がなされる. The decision comes as Rio Tinto explores a merger with Glencore.