ワシントン で 起き た スクールバス 事故 で 11 人 の 生徒 が 負傷 し , 運転 手 に 責任 が あり , 障害 を 負っ た 可能 性 も あり まし た。 A school bus crash in Washington injured 11 students, with the sedan driver at fault and possibly impaired.

金曜 日 の 朝 , ワシントン 州 ピアース 郡 の 学校 バス 事故 で 11 人 の 生徒 が 負傷 し まし た。 Eleven students were injured Friday morning in a school bus crash in Pierce County, Washington, when a sedan collided with a bus carrying 32 elementary students to Collins Elementary. バスは先行権を持ち,セダン運転手は 欠陥として引用されました. The bus had the right of way, and the sedan driver was cited as at fault. 十 人 の 生徒 は , 頭 や 首 に 小傷 を 負っ て おり , 一 人 は 重傷 を 負っ て おり , 11 人 は 親 に よっ て 病院 に 運ば れ まし た。 Ten students sustained minor head and neck injuries, one possibly with serious injuries, and the 11th was taken to the hospital by a parent. 生徒は全員無事にバスから出られ,無傷の子どもたちは学校へ搬送された. All students safely exited the bus, and non-injured children were transported to school. 運転 手 は 入院 し , 検査 を 受け て い ます。 The sedan driver was hospitalized and is under investigation, with possible impairment checks pending. 墜落事故は午前9時30分, 128番通りEとワラーロードの交差点で発生した. The crash occurred at 9:30 a.m. at the intersection of 128th Street E. and Waller Road. 事件は現在捜査中である. The incident is under active investigation.