米国 ミネソタ 州 で は , 家庭 の 価格 や 抵当 率 が 上昇 し て いる ため , 特に 買い手 に とっ て は 家 の 所有 者 は ますます 難しく なっ て い ます。 Rising home prices and mortgage rates in Minnesota are making homeownership harder, especially for first-time buyers.

ミネソタ州の住宅価格が上昇し、住宅所有者の増加が、多くの住民にとって,特に初回の買い手にとって,さらに困難になっている。 Rising home prices and higher mortgage rates in Minnesota are making homeownership more difficult for many residents, particularly first-time buyers. 需要が一定であるにもかかわらず,建設費用の増加と住宅の限度の確保により,その利用能力が急激に低下している. Despite steady demand, affordability has declined sharply due to increased construction costs and limited housing inventory. 専門 家 たち の 警告 に よる と , こう し た 傾向 は , 家 を 購入 する 時間 を 長く し , 既存 の 家主 が 高額 の 資産 税 や 保険 料 に 直面 し て いる 場合 , 経済 的 圧力 を 増大 さ せる 恐れ が あり ます。 Experts warn that these trends could lead to longer wait times for home purchases and increased financial pressure on existing homeowners facing higher property taxes and insurance premiums.