引退したインド海軍司令官、プルニドゥ・ティワリは、2024年の恩赦にかかわらずカタールで投獄されたままである。 虚偽の財政告発と健康の低下に直面している。 Retired Indian Navy commander Purnendu Tiwari remains jailed in Qatar despite a 2024 pardon, facing fabricated financial charges and declining health.

引退したインド海軍司令官、ポリネドゥー・ティワリは、2024年の国王の恩赦により、2022年にスパイ容疑で逮捕された他の7人の元海軍士官を釈放したにもかかわらず、カタールで投獄されたままである。 Retired Indian Navy Commander Purnendu Tiwari, 65, remains imprisoned in Qatar despite a 2024 royal pardon that freed seven other former Navy officers arrested on espionage charges in 2022. 他の者たちはモディ首相の介入後に帰国させられたが、ティワリは新たな財政的疑惑のため置き去りにされた。彼の家族はそれを捏造と呼んでいる。 While the others were repatriated after Prime Minister Modi’s intervention, Tiwari was left behind due to new financial charges, which his family calls fabricated. 彼は雇用主であるダフラ・グローバル・テクノロジーズに関連するマネーロンダリングおよび犯罪共謀の疑いで6年の刑に直面しており、妹は独房中に強制的に書類に署名させられたと主張しています。 He faces a six-year sentence for alleged money laundering and criminal conspiracy linked to his employer, Dahra Global Technologies, and his sister claims he was coerced into signing documents under duress during solitary confinement. 外務省は,継続的な領事支援を確認しているが, 事件は司法審査下にあると発表し, 詳細は公開していない. The Ministry of External Affairs confirms ongoing consular support but states the case remains under judicial review, limiting public details. ティワーリの健康状態は慢性疾患とPTSDにより悪化しており,彼の家族はモディ首相に,国家の名誉と人道上の懸念を訴えながら,最終的な介入を求め続けている. Tiwari’s health is deteriorating due to chronic conditions and PTSD, and his family continues to urge Prime Minister Modi for final intervention, citing national honor and humanitarian concerns.