住民は南部カロライナ州を訴え、地方の広域データセンターが環境問題や法律上の懸念を訴えている。
Residents sue South Carolina over zoning change enabling large data centers in rural areas, citing environmental and legal concerns.
サウスカロライナ州コラートン郡の住民は,地方地方の広域データセンターが国家法に違反し,環境に配慮したACEベース川を脅かしているという主張で,新たな区分制の規定を訴えている。
Residents in Colleton County, South Carolina, are suing over a new zoning rule allowing large data centers in rural areas, arguing it violates state law and threatens the ecologically sensitive ACE Basin.
この訴訟はイーグル・ロック・パートナーズが提案した1000メガワットのデータセンターを対象にしている.
The lawsuit targets a proposed 1,000-megawatt data center complex by Eagle Rock Partners.
一方、オクラホマ州では、複数のデータセンターがタルサとマスコゲの郡に建設され、エネルギーコストの上昇、水の利用、インフラの整備などに関する経済的な保証と懸念が生じている。
Meanwhile, in Oklahoma, multiple data centers are being built in Tulsa and Muskogee counties, drawing both economic promise and concern over rising utility costs, water use, and infrastructure strain.
批評家は税率の上昇と環境への影響について警告し,税金を支払う者を保護するための立法措置を促す一方,開発者は効率性と雇用創出を強調しています.
Critics warn of increased rates and environmental impacts, prompting legislative action to protect ratepayers, while developers emphasize efficiency and job creation.