警察は3人の容疑者を逮捕し,装填した銃を取り出し,2026年10月10日ヤンのヴァウアンで盗難車を停止した. Police arrested three suspects, recovered a loaded gun, and stopped a stolen car in Vaughan on Jan. 10, 2026.

NY地方警察は3人の容疑者を逮捕し,2026年1月10日土曜(土)にヴァウアン市の7号線付近とキップリング通り付近で盗難車を停止し,装填された銃火器を回収した. York Regional Police arrested three suspects and recovered a loaded firearm after stopping a stolen vehicle near Highway 7 and Kipling Avenue in Vaughan early Saturday, January 10, 2026. 警察 官 たち は 休憩 に 出 て 報告 を 送り , 盗難 車 を 見つけ , それ を 4 隻 の 巡航 船 で 取り囲ん で い まし た。 Officers responded to a break and enter report, located the stolen vehicle, and surrounded it with four cruisers. 容疑者の1人は歩いて逃げたが 近くで捕まった もう1人は病院に運ばれ 状態は不明だった One suspect fled on foot but was caught nearby; another was taken to hospital, with no update on their condition. その 車 は 手術 中 に 損傷 を 受け , K9 部隊 が 関係 し て い まし た が , 負傷 者 は 一 人 も い ませ ん でし た。 The vehicle was damaged during the operation, and a K9 unit was involved, though unharmed. 銃は車から見つかった The firearm was found in the vehicle. 捜査は継続中 拘留中の容疑者は 窃盗と銃所持に関する容疑に 直面している The investigation remains ongoing, with suspects in custody facing charges related to theft and firearm possession. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported.