警察は2026年1月4日に結婚記念日にオート運転手アニタ・チャウダリーを殺害したムケシュ・ジャを逮捕した.
Police arrested Mukesh Jha for killing auto driver Anita Chaudhary on January 4, 2026, on their wedding anniversary.
チャンシー市警は2026年1月4日に殺害されたアニタ・チャウダリー (市初の女性自動車運転手) の元パートナーであるムケシュ・ジャを逮捕しました.
Police in Jhansi arrested Mukesh Jha, the former partner of Anita Chaudhary, the city’s first female auto driver, in connection with her January 4, 2026, murder.
40歳のチャウダリーは、ステーション・ロード近くで転倒した自動車の下で銃創により死亡しているのが発見され、最初は事故と誤認された。
Chaudhary, 40, was found dead from a gunshot wound under her overturned auto near Station Road, initially mistaken for an accident.
死後に彼女が撃たれたと確認され 殺人の捜査を促した
A post-mortem confirmed she was shot, prompting a murder investigation.
過去にチャウダリとの関係があり,その分離を容認できなかったと伝えられるムケシュは,襲撃の際に警察を発砲し,足に怪我をさせ,逮捕された.
Mukesh, who had been in a past relationship with Chaudhary and reportedly could not accept their separation, was apprehended after opening fire on police during a raid, sustaining a leg injury.
彼は裏切りの感情のため 結婚記念日に殺したと告白した
He confessed to killing her on their wedding anniversary due to feelings of betrayal.
彼の息子シヴァムと義兄のマノジは,以前は逮捕された.
His son Shivam and brother-in-law Manoj were previously arrested.
さらなる突破口につながる情報に対して、25,000ルピーの懸賞金が残っています。
A ₹25,000 reward remains for information leading to further breakthroughs.
訴訟は継続する.
The case continues.