北カロライナ州では 致命的なヘレネの滑り込み事故の 24時間前に 雨と土壌データを用いて リスクを予測する新しい技術で 滑り込み警告を更新しています
North Carolina is upgrading landslide warnings with new tech to predict risks 24 hours ahead, using rain and soil data, after Helene’s deadly landslides.
ハリケーン・ヘリーヌがノースカロライナ州西部で何百もの山崩れを引き起こした後,州は山崩れリスクマッピングシステムを改修し,降雨予測と土壌水分データを用いて24時間前までリスクを予測し,5インチ以上の雨が予想される地域に焦点を当てています.
After Hurricane Helene triggered hundreds of landslides in western North Carolina, the state is overhauling its landslide hazard mapping system to predict risks up to 24 hours in advance using rainfall forecasts and soil moisture data, focusing on areas with projected five inches or more of rain.
最新の制度では,虚偽の警報を軽減し,緊急対応の改善を目的としており,3百万ドルの復興資金でチームが3人から6人まで拡大し,その多くは野生生物や破壊によって被害を受けている監視局のネットワークを維持している.
The updated system aims to reduce false alarms and improve emergency response, with a $3 million recovery funding boost enabling the team to expand from three to six members and maintain a network of monitoring stations, many of which are damaged by wildlife and vandalism.
地図は引き続き財産評価を通知するが,地方政府は,開発及び整備に関する決定に関する権限を維持している.
While the maps will continue to inform property assessments, local governments retain authority over development and mitigation decisions.