ニュージーランドは,独自に代表する自民に対するAIの力による法的支援を発動し,司法格差を軽減した.
New Zealand launches AI-powered legal support for self-represented litigants to reduce the justice gap.
ニュージーランドは,自主代理の訴訟当事者を支援する新しい訴訟支援サービスイニシアティブを立ち上げました.特に,70%以上が法的代理を持たない民事および家族訴訟の場合です.
New Zealand has launched a new Litigation Support Services initiative to help self-represented litigants, especially in civil and family cases where over 70% lack legal representation.
このプログラムは、独自に自主性と法学研究生のステファン・テイラーが提供したものである。 このプログラムは,AIの効力のある法律ツール,平文言語資源,無料の助言,全国のアウトリーチセンターを提供している。
Led by Stephen Taylor, a self-represented litigant and legal studies student, the program offers AI-powered legal tools, plain-language resources, free advice, and nationwide outreach centers.
ステップ・バイ・ステップの指導や ワークショップや ファミリー裁判所のナビゲーターを通じて 個人を支援します
It supports individuals through step-by-step guidance, workshops, and Family Court navigators.
改革には,簡略化裁判所の手続き,更新された法務省の援助の敷居,拡張アドバイザーサービス,そして2025年7月から開始するフルに資金調達するなどを含む.
Reforms include simplified court processes, updated legal aid thresholds, expanded advisory services, and fully funded mediation starting July 2025.
この努力の目的は,私立弁護士には貧しすぎるが,法人の援助を受けられない者のために"正義の峡谷"を閉鎖すること.
The effort aims to close the "justice canyon" for those too poor for private lawyers but ineligible for legal aid.