1989年の映画『ザ・バーブス』を原作とした新しいピーコックシリーズが2026年2月8日に初放送され、全8話が発売時に視聴可能です。 A new Peacock series based on the 1989 film *The 'Burbs* premieres February 8, 2026, with all eight episodes available at launch.

『バーブス』は1989年の映画を原作としたピーコックのシリーズで、2026年2月8日に初放送され、全8話が発売時に視聴可能です。 The 'Burbs, a Peacock series based on the 1989 film, premieres February 8, 2026, with all eight episodes available at launch. ケイク・パーマーとジャック・ホワイトホールは,静かな郊外の近所に引っ越した若いカップルの役を演じ,謎の隣人から不安と危険に直面する. Keke Palmer and Jack Whitehall star as a young couple who move into a quiet suburban neighborhood, only to face unease and danger from mysterious neighbors. この 番組 は , ぎこちない ユーモア と を 融合 さ せ , 現代 の 聴衆 の ため に 原作 の テーマ を 最新 の もの に し ます。 The show blends suspense and dark humor, updating the original’s themes for a modern audience. ジュリア・ダフィー、ポーラ・ペル、マーク・プロクシュ、カピル・タルワルカーらが助演し、パーマーとセレステ・ヒューヒーがエグゼクティブ・プロデューサーを務めています。 It features a supporting cast including Julia Duffy, Paula Pell, Mark Proksch, and Kapil Talwalkar, and is executive produced by Palmer and Celeste Hughey. このシリーズはオリジナル映画『ユニバーサルスタジオ ハリウッド・バックロー』で撮影された. The series was filmed on the original movie’s Universal Studios Hollywood backlot.