2026年1月9日に,新しいオンタリオのドライバーが,負傷者が報告されず,溝に衝突した後に,運転障害で逮捕されました.
A new Ontario driver was arrested for impaired driving after crashing into a ditch on Jan. 9, 2026, with no injuries reported.
オンタリオ州ハンマーで新人の運転手が2026年1月9日に,アルコールの影響下で制御を失って,車を溝にぶつけてしまいました.
A novice driver in Hanmer, Ontario, crashed their vehicle into a ditch on January 9, 2026, after losing control while reportedly under the influence of alcohol.
負傷者は報告されていませんが,最近免許を取得した運転手は, 拘束され, 障害のある運転と適切な免許なしで運転した罪で起訴される予定です.
No injuries were reported, but the driver, who had recently obtained their license, was taken into custody and is expected to face charges for impaired driving and operating a vehicle without proper licensing.
救急 隊 員 が 応急 処置 を 施し , 現場 は 撤去 さ れ , 車 は 牽引 さ れ まし た。
Emergency services responded, the scene was cleared, and the vehicle was towed.
当局は引き続き調査を続けており、新しいドライバーには運転前に飲酒を避けるよう呼びかけています。
Authorities are continuing their investigation and are urging new drivers to avoid alcohol before driving.