モントリオール の オリンピック 競技 場 は , 2026 年 に は 8 億 7,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 屋根 改修 を 始め , 2028 年 まで に は 完成 を 目指し て い まし た。
Montreal’s Olympic Stadium began a $870 million roof renovation in 2026, aiming to complete it by 2028.
1976年にオープンしてから50年経った今も屋根がないモントリオールオリンピックスタジアムは,損傷した屋根を補修するために8億7000万ドルを費やし,音声と電気のアップグレードのために追加の資金を投入した2026年に再び建設を開始しました.
Montreal’s Olympic Stadium, still lacking a roof 50 years after its 1976 opening, began 2026 under construction again as part of an $870 million renovation to replace its damaged roof, with additional funds for sound and electrical upgrades.
50年を経過し年度利用できるように設計された新型非可な屋根は,分断的に建設され,スタジアムの165メートル向きの塔を利用して,その位置に持ち上げられている.
The new non-retractable, translucent roof, designed to last 50 years and allow year-round use, is being built in segments and lifted into place using the stadium’s 165-meter inclined tower.
当局によると,この事業は時間と予算で進められているが,過去の失敗とは対照的であり,雪で崩れ落ちた1998年の屋根を含む.
Officials say the project is on time and on budget, a contrast to past failures, including a 1998 roof that collapsed under snow.
エコノミストズは,スタジアムの非現実的なデザインと継続的な整備費に批判を受けても,そのアップグレードによって収益が高まり、象徴的な構造が維持されるだろうと指摘している。 しかし,一般のスタジアム投資から長期的利益の返還について、経済学者は懐疑的である。
Despite criticism of the stadium’s impractical design and ongoing maintenance costs, leaders say the upgrades will boost revenue and preserve the iconic structure, though economists remain skeptical about long-term financial returns from public stadium investments.
仕事 は 2028 年 まで に 終わる もの と 期待 さ れ て い ます。
Work is expected to finish by 2028.