ミシガンの有権者は2026年に,最低賃金法15ドルを廃止し,情報提供者に対する最低賃金を終結させるかどうかを決定する可能性がある.
Michigan voters may decide in 2026 whether to repeal the $15 minimum wage law and end subminimum pay for tipped workers.
組織者は2031年までに最低賃金15ドルに上げ,小遣い労働者に基本給の半分を支払うことを許す 2025年最低賃金法を覆すミシガン州投票に国民投票を入れるために 3月24日までに223,099人の署名を集めようとしています.
Organizers are racing to gather 223,099 signatures by March 24 to put a referendum on Michigan’s ballot that would overturn the 2025 minimum wage law, which raises the state’s wage to $15 by 2031 and allows tipped workers to be paid half the base rate.
一 フェア・ウィージを含む議員は,この小額賃金は不公平であり,すべての労働者に平等な賃金を支給する計画の回復を目指すものと主張する.
Advocates, including One Fair Wage, argue this subminimum wage is unfair and aim to restore a plan that would provide equal pay for all workers.
署名は5万件ほど集められ,有効性を確認するために30万件を提出する予定です.
They’ve collected about 50,000 signatures so far and plan to submit 300,000 to ensure validity.
もし成功すれば,国民投票は,有権者が決定するまで,現在の法律を中断することになる.
If successful, the referendum would pause the current law until voters decide.
事業 グループ や 法律 家 を はじめ と する 批評 家 たち は , 情報 に 通じ た 労働 者 の 賃金 が 高い こと を 警告 し て , 小さな レストラン に 害 を 及ぼす 恐れ が あり ます。
Critics, including business groups and lawmakers, warn higher wages for tipped workers could harm small restaurants.
投票者が優先するのは 公正な賃金か 企業の持続可能性かによって 決まるでしょう 結果は 給付金と給付金のない 労働者双方に 影響を与える可能性があります
The outcome hinges on whether voters prioritize equitable pay or business sustainability, with the result potentially affecting both tipped and non-tipped workers.