ある 男 の 人 は , 武器 や 暴力 に 関する 家庭 内 の 争い の 後 , スプリングフィールド で 逮捕 さ れ まし た。
A man was arrested in Springfield after a domestic dispute involving weapons and violence.
28歳のトマス・クレイトンは1月7日、イリノイ州スプリングフィールドで逮捕された。 家庭の騒乱で警察が彼の顔に血を帯びた彼を逮捕した。
A 28-year-old man, Thomas Clayton, was arrested on January 7 in Springfield, Illinois, after a domestic disturbance call led police to find him with blood on his face.
事件を報告した女性によると、クレイトンはドアを蹴破り、自転車を投げつけ、ほうきで殴ったそうです。
The woman who reported the incident said Clayton kicked in a door, threw a bike at her, and struck her with a broomstick.
彼は2丁の銃所持を認め,1丁は盗難,FOIDカードを所持していないと認める.
He admitted to possessing two guns, one stolen, and does not have a FOID card.
家庭 用 バッテリー , 不法 な 銃器 の 所持 , その他 関連 し た 罪 で 告発 さ れ た の です。
He was charged with domestic battery, illegal firearm possession, and other related offenses.
事件はサンガモン郡の 788 タイタンで起こった
The incident occurred at 788 Titan in Sangamon County.