L.L.Beanは,ベテランの経営者グレッグ・エルダーを新CEOに任命し,2月下旬からスティーブン・スミスの後継に任命した.
L.L.Bean named veteran executive Greg Elder as its new CEO, effective late February, succeeding Stephen Smith.
L.L.Beanは2007年のベテランで元小売責任者であるグレッグ・エルダーを新CEOに任命し,2月末から発効し,3月までアドバイザーを務めるスティーブン・スミスの後継者となる.
L.L.Bean has named Greg Elder, a 2007 veteran and former chief retail officer, as its new CEO, effective late February, succeeding Stephen Smith, who will remain an adviser through March.
エルダー氏は米国,カナダ,日本での店舗,卸売,国際事業を担当し, 遺産と成長を強調した内部と外部調査の結果,選ばれました.
Elder, who led U.S., Canadian, and Japanese stores, wholesale, and international operations, was chosen after an internal and external search emphasizing heritage and growth.
彼は以前 エディ・バウアーとターゲットの リーダー役をしてた
He previously held leadership roles at Eddie Bauer and Target.
この任命は、フリーポート旗艦店の5,000万ドルの改装と重なります。
The appointment coincides with a $50 million renovation of the Freeport flagship store.