2026年1月10日閲覧. ^ EUのフォン・デル・レイエン大統領は、地域協力と人道支援を推進するため、レバノンとシリアの指導者と会談した. On January 10, 2026, EU President von der Leyen met with leaders in Lebanon and Syria to promote regional cooperation and humanitarian aid.

2026年1月10日閲覧. ^ ヨーロッパ委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエン大統領は,レバノンのジョセフ・アオウンとポルトガルのアントニオ・コスタ大統領と会談し,その後シリアのアハムド・アル・サハラ大統領と会談した. On January 10, 2026, European Commission President Ursula von der Leyen met with Lebanese President Joseph Aoun and Portuguese President António Costa in Lebanon, followed by a meeting with Syrian President Ahmed al-Sharaa. その 集まり は , 地域 的 な 協力 , 人道 的 な 支援 , 中東 を 安定 さ せる ため の 努力 など に 焦点 を 当て た もの でし た。 The gatherings focused on regional cooperation, humanitarian support, and efforts to stabilize the Middle East. フォン・デル・レイエンとコスタは、レバノンやシリアの危機に対処する際の外交関係と欧州支援の重要性を強調した。 Von der Leyen and Costa emphasized the importance of diplomatic engagement and European assistance in addressing crises in Lebanon and Syria. 主要 な 政策 発表 は 行なわ れ ませ ん でし た が , その 訪問 は 地域 の 平和 と 再建 に 対する 国際 的 な 関心 を 強調 する もの でし た。 No major policy announcements were made, but the visits underscored continued international interest in regional peace and reconstruction.