大英鉄道セールスは ロンドンからの割引券を提供 15ポンド以下の片道旅行を選抜ルートで提供. The Great British Rail Sale offers discounted fares from London, with one-way trips under £15 on select routes.

グレート・ブリティッシュ・レイル・セールは1月12日に終了し、北ロンドンからの列車運賃が割引され、一部片道は15ポンド未満の便もあります。 The Great British Rail Sale, ending January 12, offers discounted train fares from north London, with some one-way trips under £15. セント・パンクラスからセント・アルバンスまで 28分で4.20ポンドで到達でき,キャンタベリーは1時間以内で8.10ポンドで到達できます. From St Pancras, St Albans is reachable in 28 minutes for £4.20, while Canterbury is under an hour away for £8.10. マリルボーンからオックスフォードとウォーウィックまで80分で行き,往復料金はそれぞれ約10ポンドと7ポンドです. From Marylebone, Oxford and Warwick are both accessible in 80 minutes, with return fares around £10 and £7 one way, respectively. 割引は3〜7日前までに予約する必要があります. Discounts require advance booking 3 to 7 days prior and are available on selected routes. 詳細は nationalrail.co.uk/great-british-rail-saleで確認できます. 詳細は,このサイトで確認できます. More details at nationalrail.co.uk/great-british-rail-sale.