世界の軍事費は2024年に2.7兆円に達し, WHOの420億円の健康予算をはるかに超え,平和と健康への呼びかけを促した.
Global military spending reached $2.7 trillion in 2024, far exceeding WHO’s $4.2 billion two-year health budget, prompting calls to prioritize peace and health.
2024年,世界的軍事費は2.7兆円を突破し,一方,世界的保健資金は減少した. WHO長官テッドロス・アドハノム・メデベレウスによると.
In 2024, global military spending hit a record $2.7 trillion, while global health funding declined, according to WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus.
同 博士 は , WHO の 2 年 間 の 予算 ― 年間 約 22 億 ドル ― は 十分 で は なく , 世界 の 軍事 費 の わずか 8 時間 分 に 相当 する と 述べ まし た。
He stated the WHO’s two-year budget of $4.2 billion—about $2.1 billion annually—is insufficient, equivalent to just eight hours of global military spending.
テッドスは指導者たちに、紛争に対する平和と健康の確保を図り,平和を「最良の医学」と呼び,防衛と健康投資の不均衡を批判するよう促した。
Tedros urged leaders to prioritize peace and health over conflict, calling peace "the best medicine" and criticizing the imbalance between defense and health investments.