DUP リーダーはイギリスに対し,アイルランドが要求する北アイルランド問題ビルの変更に妥協しないように警告している. DUP leader warns UK not to compromise on Northern Ireland Troubles Bill changes demanded by Ireland.

DUPリーダーのギャビン・ロビンソンは、アイルランドの外務大臣ヘレン・マクエティーが北アイルランド問題レガシー・ビルに大きな変化を促すとの共同協定を批判し、それをイギリスへの"明確な挑戦"と称した。 DUP leader Gavin Robinson criticized Irish Foreign Minister Helen McEntee’s call for joint UK-Ireland agreement on major changes to the Northern Ireland Troubles Legacy Bill, calling it a “clear challenge” to the UK. 彼はキール・スターマー首相に,アイルランドの要求に屈せず,数十年後の法的措置から軍人を守る必要性を強調し,法を擁護した者と暴力行為をした者との間に明確な区別を保つよう勧めた. He urged Prime Minister Keir Starmer not to yield to Irish demands, stressing the need to protect military veterans from decades-later legal action and maintain a clear distinction between those who upheld the law and those who committed violence. イギリス国政府は遠隔証言を含め,新たな退役軍人保護を提案しているが,マクエンテエは9月に合併の枠組みを相互の同意なく著しく変更してはならないことを強調した. While the UK Labour government has proposed new veteran safeguards, including remote testimony, McEntee emphasized that the September joint framework must not be significantly altered without mutual consent. ロビンソンはまた,ストーモント財務大臣のジョン・オダウドの予算案を非難し,行政の合意が欠如し,公共サービスとインフラに関する懸念を提起した. Robinson also condemned Stormont Finance Minister John O’Dowd’s draft budget for lacking Executive agreement and raising concerns over public services and infrastructure.