オンタリオ州キングでの事故でハイドロポールが倒れ、オーロラロードで道路閉鎖が始まり、けが人はいませんでしたが修理が進行中です。 A crash in King, Ontario, knocked down a hydro pole, sparking a road closure on Aurora Road with no injuries but ongoing repairs.

2026年1月10日,オンタリオ州キング市のオーロラ・ロードの道路閉鎖は,車両が水力柱に衝突し,電線が落ち,柱が損傷した後に始まった. A road closure on Aurora Road in King, Ontario, began January 10, 2026, after a vehicle struck a hydro pole, causing live wires to fall and damaging the pole. ニューヨーク 地方 警察 は 午前 6 時 14 分 に 応対 し , ジェーン 通り と ハイウェイ 400 番地 の 両 方向 に 道路 を 閉鎖 し まし た。 York Regional Police responded at 6:14 a.m., closing the road in both directions between Jane Street and Highway 400. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 修理 は 継続 し て おり , 将来 の こと は 予想 さ れ て い ます。 No injuries were reported, but repairs are ongoing, with the closure expected to continue for the foreseeable future. 車 を 運転 する 人 たち は , その 地域 を 避け , 別 の ルート を 使う よう に 勧め られ て い ます。 Motorists are advised to avoid the area and use alternate routes.