アゼルバイジャンは,国家がインフラ,貿易,デジタルの推進を推進する際の,公益サービスの最高賞を授与するアナール・イサンガダフ氏を称える.
Azerbaijan honors Anar Isgandarov with top award for public service as nation advances infrastructure, trade, and digital initiatives.
アゼルバイジャン大統領,イルハム・アリエフは,アナー・イスガンダロフに国の社会政治生活に貢献したために"ショハラート"勲章を授与した.
Azerbaijan's President Ilham Aliyev awarded Anar Isgandarov the "Shohrat" Order for his contributions to the nation's socio-political life.
賞はイシュガンダロフの公的奉仕と市民の関与を強調しています
The recognition highlights Isgandarov’s public service and civic engagement.
一方、アゼルバイジャンでは、ザンギランの新検問所やウジャルの学校を含むインフラ整備が進められ、アルメニアや世界的パートナーとの貿易が拡大し、主要な株式市場共有の実施に備えている。
Meanwhile, Azerbaijan advances infrastructure, including a new checkpoint in Zangilan and a school in Ujar, expands trade with Armenia and global partners, and prepares for major stock market share issuance.
国は、再生可能事業及びAI標準を含むエネルギー、デジタル、ロジスティックな取り組みを強化しつつ、地域協力と安全保障の努力を維持している。
The country strengthens energy, digital, and logistics initiatives, including renewable projects and AI standards, while maintaining regional cooperation and security efforts.