Appleは標準のiPhone 18を2027年春に延期し,Proと折り畳み可能なモデルを2026年秋に移動します.
Apple delays standard iPhone 18 to spring 2027, moves Pro and foldable models to autumn 2026.
2027年春に標準iPhone18を遅らせ プロモデルと折りたたみ可能なiPhoneを2026年秋に発売します アップルは従来の9月の打ち上げから脱却します
Apple is changing its iPhone release schedule, delaying the standard iPhone 18 to spring 2027 and launching Pro models and a foldable iPhone in autumn 2026, breaking from its traditional September launch.
シフトは生産の改善,モデル競争の軽減,デバイスの寿命の延長を目指す.
The shift aims to improve production, reduce model competition, and extend device lifespans.
iPhone 17 は,バッテリー,熱管理,性能の向上などを目的として,18ヶ月以上市場に滞在する予定である.
The iPhone 17 will stay on the market over 18 months, with refinements to battery, thermal management, and performance.
iPhone 18 は A20 チップ , バッテリー の 改善 , ライター の シャシース など を 特色 と する もの と 期待 さ れ て い ます。
The iPhone 18 is expected to feature an A20 chip, improved battery, and a lighter chassis.
アップルはまた、iPhone 17e, Macs, iPad, 新しいスマートホーム・ハブを導入するかもしれない。 2026年8月、公式イベントは確認されていないが。
Apple may also introduce the iPhone 17e, updated Macs, iPads, and a new smart home hub in spring 2026, though no official event has been confirmed.