アンカラは,50年にわたる干ばつにより深刻な水不足に直面しており,ダムの1.12%の供給量が減少しており,継続的な削減を生じている. Ankara faces extreme water shortages from a 50-year drought, with dams at 1.12% capacity, causing ongoing cuts.

トルコの首都アンカラは、過去50年で最悪の干ばつ(ダム水位は1.12%)により深刻な水資源削減に直面しています。 Ankara, Turkey’s capital, faces severe water cuts due to the worst drought in 50 years, with dam levels at 1.12%. 当局は2025年における記録的な低降量,気候変動,都市化,主要原因として600万近い人口をいう. Officials cite record-low rainfall in 2025, climate change, urbanization, and a population near six million as key causes. 電気の停電が続いています 住民は公共の噴水に列を立てるのです Rotating outages continue, prompting residents to line up at public fountains. 週末の給水削減を防ぐため 新たに給水システムを導入しましたが 雨が降らないまま 危機が続くと 役人たちは警告しています A new pumping system will prevent cuts over the weekend, but officials warn the crisis persists without rain. 同じ よう な 不足 が イズミル に 影響 を 及ぼし , 昨年 の 夏 以来 , 毎日 の よう に 制限 が 加え られ て い ます。 Similar shortages affect Izmir, where daily restrictions have been in place since last summer.