AIMIMのオハイシによると、ヒジャブ服を着ている女性はインドの首相となり、政治的議論を燃やせる可能性があるという。 AIMIM's Owaisi says a hijab-wearing woman could become India’s PM, sparking political debate.

AIMIMの長アサードディン・オハイシは、いつかヒジャブを着用した女性がパキスタンの制限とは異なり,憲法で定める平等な権利の保証を引用して,インドの首相になれるかもしれないと語った。 AIMIM chief Asaduddin Owaisi said a woman wearing a hijab could one day become India’s prime minister, citing the Constitution’s guarantee of equal rights for all, unlike Pakistan’s restrictions. 彼は、マハラシュトラの市民投票よりも先に、ソーラープルの集会で演説をした。 彼は、生きていると認めるものの、今後の包括的リーダーシップの希望を表明した。 He made the remarks at a rally in Solapur ahead of Maharashtra’s civic polls, expressing hope for a future inclusive leadership despite acknowledging he may not live to see it. BJPは、この発言を無責任であると批判し、イスラム教徒の女性はヒジャブを着用し、イランで抗議を主張するが、同時にヒジャブの統一を訴えている。 The BJP criticized the comment as irresponsible, with MP Anil Bonde claiming Muslim women do not want to wear hijabs and citing protests in Iran, while also urging Hindu unity. BJP広報官シェザド・ポナワラはオハイシにヒジャブ服を着せた女性又はパシュマダのイスラム教徒をAIMIM大統領に任命するよう求めた。 BJP spokesperson Shehzad Poonawalla challenged Owaisi to appoint a hijab-wearing woman or Pasmanda Muslim as AIMIM president. この 交換 は , インド に おける 宗教 的 な 身分 , 象徴 , 憲法 上 の 価値 観 に 関する 継続 的 な 政治 論争 を 強調 し て い ます。 The exchange underscores ongoing political debates over religious identity, representation, and constitutional values in India.