民族差別的な侮辱を浴びた18歳のインド北東部の学生が 刺され死亡し,全国的な憤りと反人種差別法の要求を 引き起こした.
An 18-year-old Indian northeast student was fatally stabbed in Uttarakhand after racial slurs, sparking national outrage and demands for anti-racism laws.
2025年12月にインド北東部の学生である18歳のアンジェル・チャクマが उत्तराखंडで刺され死亡したのは 系統的な人種差別に関する全国的な議論を再び起こした.
The fatal stabbing of 18-year-old Anjel Chakma, a student from India’s northeast, in Uttarakhand in December 2025 has reignited national debate over systemic racism.
レイシストの侮辱の標的となったとされるアンジェルは 17日後に刺傷で死亡し,弟は攻撃から生き残った.
After allegedly being targeted with racial slurs, Anjel died from stab wounds 17 days later; his brother survived the attack.
警察 は 5 人 の 容疑者 を 逮捕 し まし た が , この 事件 は 人種 的 な 動機 に よる もの で は なく , 家族 や 活動 家 たち が 異議 を 唱え た 主張 でし た。
Police arrested five suspects but stated the incident was not racially motivated, a claim disputed by the family and activists.
この事件は抗議を巻き起こし,国家反人種差別禁止法の新たな要求を巻き起した。 嫌がらせ、住宅拒否、社会からの退団などの主要都市において、インド北東部のインド人が現在 直面している差別を強調する。
The case has sparked protests and renewed calls for a national anti-racism law, highlighting ongoing discrimination faced by northeast Indians in major cities, including harassment, housing denial, and social exclusion.
2014年のニド・タニア殺害などの高名な事件が過去に発生したにもかかわらず,人種的暴力に関する公式データは未だ手に入らない。 また、組織的人種差別は意味ある変化を促すために認められなければならないとの主張を提唱している。
Despite past high-profile cases like the 2014 killing of Nido Tania, official data on racial violence remains unavailable, and advocates stress that structural racism must be acknowledged to drive meaningful change.