バーモント州の議員たちは、ジェネリック薬を最大80%オフで提供する薬品割引プログラムへの参加法案を推進しました。
Vermont lawmakers advance bill to join drug discount program offering up to 80% off generics.
ヴァーモント州議会は 議会法案577を提唱し 州内の薬剤の割引プログラムである アレイRXに 加盟する計画です 薬剤の割引は80%まで ブランド薬の割引は20%まで
Vermont lawmakers are advancing House Bill 577 to join Array RX, a multistate drug discount program offering up to 80% off generics and 20% off brand-name drugs.
この無料カードは,無保険者及び高額の脱税費用を有する者を助けるとともに,消費者に直接貯蓄を送付し,データ販売を行わなかった。
The free card would help uninsured residents and those with high out-of-pocket costs, with savings passed directly to consumers and no data sales.
このプログラムは他の5州で利用され,利益を得ず運営され,交渉価格を通じて薬局の収益性を維持しています.
The program, used by five other states, operates without profit and maintains pharmacy profitability through negotiated pricing.
納税者の資金は使用されませんが、アウトリーチのために5万ドルが求められています。
No taxpayer funds would be used, though $50,000 is requested for outreach.
2026年1月初旬に導入された法案は,国務大臣及び賛否両論者からの支持を得て再審査されている.
The bill, introduced in early January 2026, is under review with support from state officials and advocates.