株価は変動し,トレーダーは1月の雇用報告を待っていた. インフレや連邦準備制度の利率政策のヒントを待っていた. U.S. stocks mixed as traders awaited January jobs report, watching for clues on inflation and Fed rate policy.

投資家が1月の雇用データ発表を待っていたため,米国株は木曜日に混在した結果で終了し,市場はこのレポートを前に慎重に反応した. U.S. stocks ended mixed on Thursday as investors awaited the release of January jobs data, with markets reacting cautiously ahead of the report. 石油価格が上昇し エネルギー備蓄が上昇し インフレと連邦準備制度政策の不確実性の中で 市場情勢はバランスをとった. Oil prices rebounded, lifting energy stocks, while broader market sentiment remained balanced amid uncertainty about inflation and Federal Reserve policy. 商人 たち は , 金利 の 決定 に 影響 を 与える 労働 市場 の 力 の しるし を よく 見守っ て い ます。 Traders are closely watching for signs of labor market strength that could influence interest rate decisions.