PMモーディがトランプを呼ばなかったため、アメリカ・インド貿易契約は停滞した。 A U.S.-India trade deal stalled because PM Modi didn’t call Trump, per Commerce Secretary Lutnick.

米国商務大臣のハワード・ラトニックは,インド・米国貿易協定の提案が停滞した理由として,首相のナレンドラ・モディが元大統領であるトランプに個人的に電話しなかったことと,この協定を最終化するために,直接的なリーダーシップのコミュニケーションが鍵であることに強調したと述べた. US Commerce Secretary Howard Lutnick said a proposed India-U.S. trade deal stalled because Prime Minister Narendra Modi did not personally call former President Trump, emphasizing that direct leadership communication was key to finalizing the agreement. ラトニックは,高レベルの関与の遅れを理由として, 米国は,もはや検討されていない取引から撤退した. Lutnick cited delays in high-level engagement as a reason the U.S. has since stepped back from the deal, which is no longer under consideration. この発言は,ロシア石油購入国に急激な関税を課し,前項の最高裁判所がこれらの関税者等の合法性に関する判決を行おうとする米国の努力を含め,現在も続いている貿易緊張の中である. The remarks come amid ongoing trade tensions, including U.S. efforts to impose steep tariffs on countries buying Russian oil and a pending Supreme Court ruling on the legality of those tariffs.