米国が未払い会費を理由に国連機関から離脱した後、国連参謀長が改革タスクフォースを立ち上げる。
UN chief launches reform task force after U.S. pulls from UN bodies over unpaid dues.
国連事務総長のアントニオ・グテレスは,複数の国連加盟国から撤退するという米国の決定について遺憾の意を表明し,未払いの請求により継続的な予算の低下を示唆した.
UN Secretary-General António Guterres expressed regret over the U.S. decision to withdraw from multiple UN entities, citing ongoing budget shortfalls due to unpaid dues.
それ に 答え て , UN80 の 改革 対策 委員 会 を 設置 し , 費用 を 削減 し て 効率 を 向上 さ せ まし た。
In response, he launched the UN80 reform task force to cut costs and improve efficiency.
この動きは,世界的協力への影響と,平和維持,人道支援,気候変動対策に関する国連の能力に関する懸念を生んだ.
The move has raised concerns about the impact on global cooperation and the UN’s ability to deliver on peacekeeping, humanitarian aid, and climate efforts.
グアテレスは多元主義の重要性を強調し,加盟国に対し,財政上及び行政上の課題に係る世界的機関の支援を促した.
Guterres stressed the importance of multilateralism and urged member states to support global institutions amid financial and governance challenges.