ノースダコタ州共和党の2人は,保守派vsをめぐってGOPの格差で,制度上の課題に直面している. MAGAの党員たち.
Two North Dakota Republicans face establishment-backed challenges in a GOP rift over conservative vs. MAGA factions.
北ダコタ州の共和党議員 ジェフ・ホーバーソンとロリー・ヴァンウィンクルが 銀行経営者のティム・ミハリックと ブレイン・デスローリエスから 課題に直面しています 州内の共和党の間で 保守派とMAGA支持のポピュリストの 間に分断が広がっていることを反映しています
Two North Dakota Republican lawmakers, Jeff Hoverson and Lori VanWinkle, face primary challenges from establishment-backed banking executives Tim Mihalick and Blaine DesLauriers, reflecting a growing divide within the state’s GOP between traditional conservatives and MAGA-aligned populists.
HovorsonとVanwinkleは,異議を唱える発言や行動で知られているが,正式発表をしていないにもかかわらず,運営することを期待している.
Hoverson and VanWinkle, both known for controversial statements and actions, are expected to run despite not formally announcing.
穏健派の共和党が支持する彼らの敵は,極右派の勢力の影響力に対抗し,南ダコタの2024プライマリーに見られる国家の動向を反映することを目指す.
Their opponents, backed by moderate Republicans, aim to counter the influence of far-right factions, mirroring national trends seen in South Dakota’s 2024 primaries.
この レース は , 国家 の 政治 情勢 の 変化 を 示す もの と なる か も しれ ませ ん。
The race could signal a shift in the state’s political landscape.