Tulsi Gabadは、ベネズエラのマドゥロ大統領を逮捕し、これまでの反対姿勢を巡る論争を燃やした米国の作戦から外された。 Tulsi Gabbard was left out of a U.S. operation that captured Venezuelan President Maduro, sparking controversy over her past anti-intervention stance.

伝えられるところによると,国家情報局長のトルシ・ガバードは、ベネズエラ大統領ニコラス・マドゥロの逮捕を図るための米作戦計画から除外されたという. Tulsi Gabbard, the Director of National Intelligence, was reportedly excluded from planning for a U.S. operation that led to the capture of Venezuelan President Nicolás Maduro, according to multiple sources. この排除はベネズエラへの軍事介入に対する彼女の過去の反対に起因し,彼女のDNIという肩書きが"招待しない"と解釈されるという内部ジョークを巻き起こしたが,ホワイトハウスは発言を否定し,トランプ大統領の彼女に信頼していることを確認した. The exclusion, attributed to her past opposition to military intervention in Venezuela, sparked internal jokes about her title, DNI, being interpreted as "Do Not Invite," though the White House denied the remarks and affirmed President Trump’s confidence in her. マドロ は 米国 軍 に よっ て 逮捕 さ れ , 今 で は 麻薬 の 陰謀 や 武器 の 所持 品 を 含む 告発 に 直面 し , 無罪 を 訴え られ て い ます。 Maduro was apprehended by U.S. forces and now faces charges including drug conspiracy and weapons possession, pleading not guilty. 元民主党代表で2019年大統領候補のガバード氏は,外国の介入に対して以前は警告を発し,彼女の過去の発言は,その作戦後にオンライン上で再発した. Gabbard, a former Democratic representative and 2019 presidential candidate, had previously warned against foreign interventions, and her past statements resurfaced online following the operation.