テレビ アカデミー は , 長期 に わたる 文化 的 影響 と 多 世代 的 な 魅力 を もっ て , テレビ 番組 を 称揚 する ため の レガシー ・ アワード を 紹介 し ます。
The Television Academy introduces the Legacy Award to honor TV shows with lasting cultural impact and multigenerational appeal.
テレビアカデミーは20年近くで初めて大きなエミー部門として 文化的な影響,持続的な関連性,そして世代を超えた魅力を持つテレビ番組を称えるために 遺産賞を発表した.
The Television Academy has launched the Legacy Award, its first major new Emmy category in nearly two decades, to honor TV programs with lasting cultural impact, sustained relevance, and multigenerational appeal.
対象となる番組は5シーズンにわたって少なくとも60話を放送しているもので,フランチャイズプロパティは全体として考慮される必要があります.
Eligible shows must have aired at least 60 episodes across five seasons, with franchise properties considered as a whole.
特別賞委員会が毎年選任し,総選挙委員会が承認する賞は,『クリエイティブ・アーツ・エミーズ』又は主なテレビ放送の際, おそらくは『エミー・フジレット』を刻印して,各番組に1回ずつ提供される.
The award, selected annually by the Special Awards Committee and approved by the Board of Governors, will be presented once per program with an engraved Emmy statuette, likely during the Creative Arts Emmys or main telecast.
この取り組みの目的は,断固として継続するプログラミングとテレビ史上の長期的貢献を認めること.
The initiative aims to recognize groundbreaking, enduring programming and acknowledge long-term contributions to television history.