スイス国立銀行は,金価格の高騰により2025年に325億円の特別利益を得て,政府及び株主に資金を分配する.
The Swiss National Bank earned a provisional $32.5 billion profit in 2025, driven by soaring gold prices, and will distribute funds to governments and shareholders.
スイス国立銀行は,金価格の64%の急上昇により,その準備金の価値が363億フラン増加したため,2025年の暫定利益26億スイスフラン (325億米ドル) を報告した.
The Swiss National Bank reported a provisional 2025 profit of 26 billion Swiss francs ($32.5 billion), fueled by a 64% surge in gold prices that increased the value of its reserves by 36.3 billion francs.
これ は , 1891 年 以来 の SNB の 最高 5 年 間 の 利益 の うち , 2024 年 に 定め られ た 807 億 フラン の 記録 を かなり 下回る もの でし た。
This marked one of the SNB’s top five annual profits since 1891, though it was well below the 80.7 billion franc record set in 2024.
その 利益 は 一部 , 外国 の 通貨 の 地位 に 対する 90 億 フラン の 損失 に よっ て 相殺 さ れ まし た。
The gain was partially offset by a 9 billion franc loss on foreign currency positions.
40億フランをスイス連邦と 広域政府に配布し 分割につき15フランを支払います
The bank will distribute 4 billion francs to Swiss federal and cantonal governments and pay a 15 franc per share dividend.
最終結果は2026年3月に発表される.
Final results are due in March 2026.