ステプトー・ブット州立公園は,洪水による被害と3,400万ドルのアップグレードにより1年間の閉鎖の後,2026年2月15日に再開する.
Steptoe Butte State Park reopens February 15, 2026, after a year-long closure due to flood damage and a $3.4 million upgrade.
ウィットマン郡のステプトー・ブット州立公園は,洪水による被害と3400万ドルの道路改修と安全性向上プロジェクトのために,ほぼ1年間閉鎖された後,2026年2月15日に再開されます.
Steptoe Butte State Park in Whitman County will reopen on February 15, 2026, after being closed nearly a year due to flood damage and a $3.4 million road repaving and safety upgrade project.
1 月 に 再開 する 最初 の 計画 は , 洪水 や 雪 など の 厳しい 天候 に よっ て 延期 さ れ まし た が , それ に よっ て 下 の 便所 が 被害 を 受け , 修理 が 遅滞 し まし た。
Initial plans to reopen in January were delayed by severe weather, including flooding and snow, which damaged the lower restroom area and slowed repairs.
建設 作業 員 に よる 夏 の ストライキ も 遅延 の 一因 と なり まし た。
A summer strike by construction workers also contributed to the delay.
このプロジェクトには 4マイルの道路の表面を塗り替え 護線を入れ替え 安全機能を追加するなどが含まれています
The project includes resurfacing four miles of road, replacing guardrails, and adding safety features.
閉鎖中の公園への入場は違法だと当局者は強調し,11月に5件の控訴状が発令された.
Officials emphasize that entering the park while closed is illegal, with five citations issued in November.