パーシー・ストロザー(53歳)は、レンビル郡刑務所の独房で意識を失い、オリビア病院で死亡した。死因は調査中です。
Percy Strother, 53, died at Olivia Hospital after being found unresponsive in his Renville County Jail cell; cause is under investigation.
パーシー・リー・ストローサーは53歳で ミネソタ州オリヴィア郡の レンビル郡刑務所の 牢房で意識不明で 死亡しました
Percy Lee Strother, 53, of Roseville, died January 1 at Olivia Hospital and Clinics after being found unresponsive in his cell at Renville County Jail in Olivia, Minnesota.
ヤイル ・ スタッフ は すぐ に 医療 援助 を 行ない , その 人 を 病院 に 連れ て 行く 前 に , 死亡 し た と 宣告 さ れ まし た。
Jail staff provided immediate medical aid before transporting him to the hospital, where he was pronounced dead.
ミネソタ州刑事捜査局は 死者を確認し レンビル郡保安官事務所の要請で捜査を進めています
The Minnesota Bureau of Criminal Apprehension confirmed the death and is investigating at the request of the Renville County Sheriff’s Office.
前項の調べでは 明らかな外傷や 下品な芝居の兆候は示されておらず 死因は保留中である
Preliminary findings show no obvious trauma or signs of foul play, and the cause of death remains pending.
捜査は進行中です。
The investigation is ongoing.