オントリオ州は,最初のノースランド鉄道の列車組を受け,14年後にトロントから北への鉄道サービスを再開した. Ontario receives first Northlander trainset, restarting Toronto-to-north rail service after 14 years.

オンタリオ州は、トロントと、ティミンズやコクランなどの北部のコミュニティとの間の旅客鉄道の復旧の重要なステップである3台の新幹線列車の1台を受信し,2012年に路線がバスに代わってから14年間のギャップが終結した. Ontario has received the first of three new Northlander trainsets, a key step in restoring passenger rail service between Toronto and northern communities like Timmins and Cochrane, ending a 14-year gap since the route was replaced by buses in 2012. 740 キロメタルルートには16駅と10時間から11時間を要し,Wi-Fiを特集する列車,港を充電する列車,乗車可能な乗車席,洗面室を含む. The 740-kilometre route will include 16 stops and take 10 to 11 hours, with trains featuring Wi-Fi, charging ports, accessible seating, and washrooms. 北部の試験前にトロントでテストが始まり,北湾鉄道バイパスと新しい駅を含むインフラストラクチャのアップグレードが進行中です. Testing begins in Toronto before northern trials, while infrastructure upgrades, including the North Bay Rail Bypass and new stations, are underway. このサービスは2026年後半に開始され,雇用,教育,医療へのアクセスを促進することを目的として,2041年までに年間4万から6万人の利用者を予測しています. The service is set to launch later in 2026, aiming to boost access to jobs, education, and healthcare, with projected annual ridership of 40,000 to 60,000 by 2041.